¿Recuerdas los «falsos amigos» del inglés?
La lengua inglesa está plagada de falsos amigos, palabras que no son lo que parecen y que suelen crear confusión y sorpresa en español. No te los pierdas.
3012, 2016
2712, 2016
«Falsos amigos»: todo lo que necesitas saber.
La lengua inglesa está plagada de falsos amigos, palabras que no son lo que parecen y que suelen crear confusión y sorpresa en español. No te los pierdas.
2412, 2016
¡Feliz Navidad y próspero año nuevo!
¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo! Te enseñamos a decirlo en otros idiomas.
2112, 2016
¡Feliz Navidad y próspero 2017!
¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo! Te enseñamos a decirlo en otros idiomas.
1812, 2016
¡Feliz Día Mundial de la Lengua Árabe!
El 18 de diciembre se celebra el Día Mundial de la Lengua Árabe. El árabe es el quinto idioma más hablado del mundo, una macrolengua hablada por 600 millones de personas. Descubre sus características y particularidades.
1512, 2016
El corrector de textos puede salvarte la vida.
El corrector de textos suele pasar desapercibido, aunque su trabajo nos ayuda a disfrutar de textos de mayor calidad. Es este artículo describimos la labor de los correctores ortotipográficos y de estilo, cuya función es esencial.
1112, 2016
GalleryLa Llegada: salvar el mundo a través de la traducción.
Los traductores e intérpretes permitimos que personas de diferentes pueblos y culturas se comuniquen, pero ¿podríamos posibilitar la comunicación entre humanos y extraterrestres?
812, 2016
Traductor o intérprete, ¿es lo mismo?
La profesión de traductor se suele confundir con la de intérprete. Muchos profesionales las compaginan, pero ¿es lo mismo? Descúbrelo aquí.
212, 2016
Gallery3 de diciembre, Día Internacional del Euskera
El 3 de diciembre se celebra el Día Internacional del Euskera, una lengua única y con más de 7.000 años de historia. Te desvelamos sus rasgos más importantes y la labor de los traductores e intérpretes que lo revitalizan a diario.